HRT PRIZMA: Svjetski dan romskog jezika

Objavljeno u Vijesti | Označeno sa , , | Komentari isključeni za HRT PRIZMA: Svjetski dan romskog jezika

Galerija fotografija: Obilježavanje Svjetskog dana romskog jezika 2016.

2016 SDRJ

Objavljeno u Vijesti | Označeno sa | Komentari isključeni za Galerija fotografija: Obilježavanje Svjetskog dana romskog jezika 2016.

Turski nacionalni dan

14947768_1897861830441730_8796776831276845202_n

Zagreb, hotel Westin, 2. studenog 2016. g. – U povodu turskog nacionalnog dana s gđom. GÜNAY BABADOĞAN ERTAN, savjetnicom i privremenom otpravnicom poslova u turskom veleposlanstvu u Zagrebu.

Objavljeno u Vijesti | Označeno sa , | Komentari isključeni za Turski nacionalni dan

TV kalendar o Svjetskom danu romskog jezika

Objavljeno u Vijesti | Označeno sa , , | Komentari isključeni za TV kalendar o Svjetskom danu romskog jezika

Koncertom Imera Traje Brizanija & Amale završeno trodnevno obilježavanje Svjetskog dana romskog jezika u Zagrebu

img_6960

Zagreb, 5. studenog 2016. – Romskim jazz koncertom Imera Traje Brizanija i grupe Amala u zagrebačkom Muzeju suvremene umjetnosti završeno je trodnevno oblježavanje Svjetskog dana romskog jezika u organizaciji Saveza Roma u Republici Hrvatskoj “KALI SARA” i saborskog zastupnika Veljka Kajtazija.

Objavljeno u Vijesti | Označeno sa , , , | Komentari isključeni za Koncertom Imera Traje Brizanija & Amale završeno trodnevno obilježavanje Svjetskog dana romskog jezika u Zagrebu

U Hrvatskoj akademiji znanosti i umjetnosti održano središnje obilježavanje Svjetskog dana romskog jezika

14963307_1896498673911379_3064526053638464889_n

U palači Hrvatske akademije znanosti i umjetnosti u petak 4. studenog održano je središnje obilježavanje Svjetskog dana romskog jezika u organizaciji Savez Roma u RH “KALI SARA” na kojem su bili nazočni i predsjednica Republike Hrvatske Kolinda Grabar-Kitarović, predsjednik, Vlada Republike Hrvatske Andrej Plenković i potpredsjednik i izaslanik predsjednika Hrvatskog sabora akademik Željko Reiner. Time je zaključen međunarodni znanstveni skup Standardizacija romskog jezika: pojam Samudaripen održan pod Predsjedničinim visokim pokroviteljstvom.

Trodnevno obilježavanje Svjetskog dana romskog jezika biti će zaključeno u subotu, 5. studenog 2016., večernjim jazz koncertom Svjetski dan romskog jezika: IMER TRAJA Brizani & AMALA.

Objavljeno u Vijesti | Označeno sa , , , , | Komentari isključeni za U Hrvatskoj akademiji znanosti i umjetnosti održano središnje obilježavanje Svjetskog dana romskog jezika

Sudionici međunarodnog obilježavanja Svjetskog dana romskog jezika u Indijskom veleposlanstvu u Zagrebu na sastanku s prvim tajnikom Mahendrom Singhom Patiyalom

fullsizerender-1

Veleposlanstvo Republike Indije, Zagreb, 3. studenog 2016. – Sudionici međunarodnog znanstvenog skupa u sklopu obilježavanja Svjetskog dana romskog jezika posjetili su Veleposlanstvo Republike Indije u Zagrebu te razgovarali s prvim tajnikom Mahendrom Singhom Patiyalem.

Objavljeno u Vijesti | Označeno sa , , | Komentari isključeni za Sudionici međunarodnog obilježavanja Svjetskog dana romskog jezika u Indijskom veleposlanstvu u Zagrebu na sastanku s prvim tajnikom Mahendrom Singhom Patiyalom

Sudionici međunarodnog obilježavanja Svjetskog dana romskog jezika na sastanku s predsjednikom Hrvatskog sabora g. Božom Petrovom

14925430_1895960953965151_3718157537567236916_n

Hrvatski sabor, 3. studenog 2016. – U sklopu prvog dana obilježavanja Svjetskog dana romskog jezika, a nakon uspješno završenog međunarodnog znanstvenog skupa u Hrvatskoj akademiji znanosti i umjetnosti, međunarodni gosti obilježavanja imali su priliku obići Hrvatski sabor te razgovarati s predsjednikom Hrvatskog sabora g. Božo Petrov.

Objavljeno u Vijesti | Označeno sa , , | Komentari isključeni za Sudionici međunarodnog obilježavanja Svjetskog dana romskog jezika na sastanku s predsjednikom Hrvatskog sabora g. Božom Petrovom

U Hrvatskoj akademiji znanosti i umjetnosti održan međunarodni znanstveni skup – “Standardizacija romskog jezika: pojam Samudaripen”

picture-023

Zagreb, 3. studenog 2016. – U organizaciji Hrvatske akademije znanosti i umjetnosti, Ureda saborskog zastupnika Veljka Kajtazija i Saveza Roma u Republici Hrvatskoj Kali Sara te pod visokim pokroviteljstvom predsjednice Republike Hrvatske Kolinde Grabar-Kitarović, u četvrtak 3. studenog u palači HAZU održan je međunarodni znanstveni skup Standardizacija romskog jezika: pojam samudaripen. Skup je održan povodom Svjetskog dana romskog jezika koji se obilježava 5. studenog, a otvorio ga je glavni tajnik HAZU akademik Pavao Rudan podsjetivši da je prvi znanstveni skup u HAZU posvećen Romima i njihovom jeziku održan 2015., na što je Hrvatska akademija iznimno ponosna. „Ovo je akademija hrvatskog naroda i svih građana Hrvatske, ovo je akademija i romskog naroda“, kazao je akademik Rudan.

Saborski zastupnik romske i još 11 nacionalnih manjina Veljko Kajtazi podsjetio je na dosadašnje napore usmjerene na očuvanje i promicanje romskog jezika, kulture i književnosti. Sve je započelo 2008. izdavanjem prvog Hrvatsko-romskog rječnika, nastavljeno uvođenjem romske kulture i književnosti kao izbornih predmeta na Filozofskom fakultetu Sveučilišta u Zagrebu, što je obilježeno i postavljanjem prve dvojezične romsko-hrvatske spomen-ploče u prostoru Fakulteta, a vrhunac tih napora bilo je priznanje Svjetskog dana romskog jezika u Hrvatskom saboru 2012, što je 2015. potvrdio i Unesco. Od ove akademske godine na Filozofskom fakultetu izvodi se magistarski studij romistike.

Središnja tema znanstvenog skupa bilo je stradanje Roma u Drugom svjetskom ratu, za koje u romskom jeziku postoji pojam samudaripen. Sudionici skupa iznijeli su argumente koji govore u prilog korištenju tog pojma nasuprot ranije korištenog pojma porajmos.
O stradanju Roma u NDH govorio je dr. sc. Danijel Vojak s Instituta Ivo Pilar, a o stradanju Roma u logoru Jasenovac Slavko Goldstein, dok je Alen Tahiri govorio o Romima na području nekadašnje Savske banovine.

Na skupu su bili nazočni i predsjednik HAZU akademik Zvonko Kusić, predsjednik Međunarodne romske unije Normunds Rudevičs i predsjednik parlamenta Međunarodne romske unije Stanislaw Stankiewicz.

Središnje obilježavanje Svjetskog dana romskog jezika održat će se u palači HAZU u petak 4. studenog, a očekuje se nazočnost predsjednice Republike Hrvatske Kolinde Grabar-Kitarović i predsjednika Vlade Andreja Plenkovića. Na sam Svjetski dan romskog jezika u Muzeju suvremene umjetnosti u zagrebu održat će se svečani jazz koncert na kojem će nastupiti Imer Traja Brizani & Amala.

Marijan Lipovac
Ured za odnose s javnošću i medije HAZU

Objavljeno u Vijesti | Označeno sa , | Komentari isključeni za U Hrvatskoj akademiji znanosti i umjetnosti održan međunarodni znanstveni skup – “Standardizacija romskog jezika: pojam Samudaripen”

Najava koncerta u povodu Svjetskog dana romskog jezika

Objavljeno u Vijesti | Označeno sa | Komentari isključeni za Najava koncerta u povodu Svjetskog dana romskog jezika